Dr. Mokhtar KHORCHEF
Cabinet Vade - Psychiatrie & Psychologie 147 Rue de l'Alzette, 4011 Esch-sur-Alzette, Luxembourg Geschwate Sprooch(en) :Franséisch Arabesch
Betraffe Fachrichtungen : Psychiater, Psycholog, Klineschen Psycholog
Eng Trauregkeet, déi zënter méi wéi zwou Wochen unhält, keng Freed méi un deem, wat ee gär gemaach huet, eng Middegkeet, déi och mat Rou net besser gëtt: dat kënnen Unzeeche vun enger Depressioun sinn — enger Krankheet, déi heefeg ass a sech gutt behandele léisst. Zu Lëtzebuerg ass den éischte Schrëtt meeschtens d’Gespréich mam Hausdokter, deen d’Situatioun aschätzt a wann néideg un e Psychiater oder Psychotherapeut weiderleet. Bäi Suizidgedanken gëllt: net eleng bleiwen, mee direkt den 112 uruffen oder eng Nolauschterlinn wéi SOS Détresse kontaktéieren.
Eng Depressioun ass méi wéi nëmmen traureg sinn. Si schläicht sech dacks lues an a beaflosst gläichzäiteg d’Stëmmung, de Kierper an d’Denken. Dës Zeeche verdéngen Opmierksamkeet, wa se bal all Dag iwwer op d’mannst zwou Wochen do sinn:
Dee leschte Punkt dierf net waarden: Wa Suizidgedanken optauchen — bäi Iech selwer oder bäi engem Familljemember —, rufft direkt den 112 un oder wennt Iech un eng Nolauschterlinn. Dat ass e medezineschen Noutfall, grad wéi Broschtwéi et wier.
Jidderee kennt Phase vun Décourageement — no enger Trennung, engem Doudesfall, engem Réckschlag op der Aarbecht oder einfach an engem laange groe Wanter. Esou eng schlecht Phas schwankt: Ee ka nach laachen, sech op eppes freeën, an d’Stëmmung gëtt mat der Zäit, mat Ënnerstëtzung oder enger gudder Nouvelle nees besser.
Eng Depressioun ass eppes anescht: Si ass eng Krankheet. D’Symptomer si bal ouni Ënnerbriechung do, daueren iwwer zwou Wochen a wierke sech konkret op den Alldag aus — Aarbecht, Studien, Relatiounen, Fleeg vu sech selwer. Mat Wëllenskraft eleng kënnt een net eraus. Et ass weder eng Schwächt nach e Charakterfeeler, an e „Rapp dech zesummen“ ass grad esou onnëtz wéi blessant. Wéi all Krankheet gehéiert si an d’Hänn vun engem Dokter.
Ären Hausdokter ass den natierlechen éischten Uspriechpartner. Hie kennt dacks Är Geschicht, ka kierperlech Ursaachen ausschléissen (Schilddrüsproblemer, Mangelzoustänn, Niewewierkunge vu Medikamenter), d’Schwéiert vun de Symptomer aschätzen an eng Behandlung ufänken oder Iech un e Spezialist weiderleeden.
De Psychiater ass e Facharzt fir psychesch Krankheeten. E Rendez-vous bäi him mécht virun allem Sënn, wann d’Symptomer staark sinn, trotz enger éischter Behandlung unhalen, oder wann eng Medikatioun soll diskutéiert a begleet ginn. Fir e Rendez-vous ass keng Iwwerweisung néideg.
De Psycholog-Psychotherapeut mécht d’Psychotherapie selwer: eng reegelméisseg, strukturéiert Gespréichsbehandlung, där hir Wierksamkeet bäi Depressioune gutt beluecht ass. Hie schafft dacks enk mam Hausdokter oder mam Psychiater zesummen.
D’Behandlung gëtt un all Persoun an un d’Schwéiert vun der Episod ugepasst. Si berout haaptsächlech op zwou Saile, déi dacks kombinéiert ginn:
Niewelaanscht ënnerstëtzen e reegelméissege Schlofrhythmus, e bësse Beweegung — och wann et wéineg ass — an e virsiichtegen Ëmgang mam Alkohol d’Genesung, ouni d’Behandlung z’ersetzen.
D’Konsultatioune beim Hausdokter a beim Psychiater ginn no den üblechen Reegele vun der Krankeversécherung iwwerholl. Och d’Psychotherapie bäi engem agreéierte Psychotherapeut gëtt am Kader vun engem gereegelte Remboursement iwwerholl, an der Reegel op ärztlech Uweisung. Déi genee Konditiounen an d’Demarchë stinn um Site vun der CNS.
Wann et engem noe Mënsch schlecht geet, fillt ee sech dacks hëlleflos. Dat Wäertvollst ass nozelauschteren — ouni ze uerteelen an ouni erofzespillen. Sätz wéi „dat ass dach näischt“ oder „aneren geet et méi schlecht“ hëllefen net. Encouragéiert d’Persoun konkret, bei den Dokter ze goen: Zesummen de Rendez-vous huelen oder matgoen hëlt dacks eng richteg Hürd ewech. Haalt de Kontakt mat klenge, reegelméissege Gesten oprecht, och wann Invitatiounen ofgeleent ginn — eng Depressioun isoléiert, an ze wëssen, datt een do bleift, zielt immens vill.
Schwätzt Äre Proche vum Doud oder vum Suizid, huelt dat ëmmer eescht: Schwätzt oppen doriwwer, loosst hien net eleng a rufft den 112 oder eng Nolauschterlinn un. A vergiesst Iech selwer net: Engem depressive Mënsch iwwer Méint bäizestoen ass ustrengend — sech selwer Ënnerstëtzung ze sichen ass alles anescht wéi egoistesch.
Dësen Inhalt déngt nëmmen zur Informatioun an ersetzt keng medezinesch Consultatioun. Am Zweiwel kontaktéiert en Dokter; am Noutfall rufft de 112.
Franséisch Arabesch
Franséisch Arabesch
Portugisesch Englesch
Franséisch Englesch
Franséisch Däitsch Englesch
Franséisch
Franséisch Däitsch Englesch
Franséisch
Franséisch
Eng schlecht Phas schwankt a gëtt bannent e puer Deeg mat Rou an Ënnerstëtzung vun de Leit ronderëm nees besser. Vun enger Depressioun schwätzt een, wann Trauregkeet, Interesseverloscht a Middegkeet bal all Dag iwwer méi wéi zwou Wochen do sinn an d’Aarbecht, d’Relatiounen oder den Alldag spierbar beanträchtegen. Am Zweiwel bréngt en Dokteschgespréich Kloerheet.
Den Hausdokter ass déi éischt Ulafstell: Hie schätzt d’Situatioun an, schléisst kierperlech Ursaachen aus a leet wann néideg un e Psychiater oder Psychotherapeut weider. E Rendez-vous direkt beim Psychiater ass och méiglech — dofir brauch ee keng Iwwerweisung.
Jo. D’Konsultatioune beim Hausdokter a beim Psychiater ginn no den üblechen Reegele vun der Krankeversécherung rembourséiert, an d’Psychotherapie bäi engem agreéierte Psychotherapeut gëtt am Kader vun engem gereegelte Remboursement iwwerholl, meeschtens op ärztlech Uweisung. Déi genee Konditioune stinn op cns.lu.
Dat ass vu Persoun zu Persoun verschidden an hänkt vun der Schwéiert vun der Episod of. Eng Besserung spiert een dacks no e puer Woche Behandlung oder Psychotherapie, mee d’Suivi geet an der Reegel iwwer e puer Méint weider, fir d’Genesung ze festegen an engem Réckfall virzebeugen. D’Dauer gëtt reegelméisseg mam Dokter oder Therapeut nei bewäert.